Language/Turkish/Vocabulary/Asking-for-Directions/hu

Török → Szókincs → 0-tól A1-es szintig → Útbaigazítás kérése

Szintaxis

A török nyelv az agglutináló nyelvek családjába tartozik, ami azt jelenti, hogy a szavakat ragokkal egészítik ki az új jelentések kifejezése érdekében. Az agglutináló nyelvekben a szavak jelentése a különböző ragokkal, nem pedig a különböző szavakkal változik. A török nyelv azonban nem használ szókincsben gazdag idegen szavakat, mivel a nyelv szókincse sok szláv és perzsa eredetű szóból áll.

Hasznos kifejezések

Az alábbi kifejezések hasznosak lehetnek, amikor útbaigazítást kérünk valakitől a török nyelvű országokban:

Kérdések

Török	Kiejtés	Magyarul
Nereye gidiyorsunuz?	ne-re-ye gi-di-yor-sunuz?	Hova mész?
Nerede?	ne-re-de?	Hol van?
Nasıl giderim?	na-sıl gi-de-rim?	Hogyan jutok el oda?
Burası neresi?	bu-ra-sı ne-re-si?	Hol vagyok?

Válaszok

Török	Kiejtés	Magyarul
Sağa dönün.	sa-a ga-va-ni-n.	Fordulj jobbra.
Sola dönün.	so-la ga-va-ni-n.	Fordulj balra.
Düz devam edin.	düz de-vam e-din.	Menj egyenesen.
İşte buradasınız.	is-te bu-ra-da-sı-nız.	Itt vagy.

Útbaigazítás kérése

Ha útbaigazítást kérünk valakitől, akinek török az anyanyelve, akkor hasznos lehet a következő párbeszéd modell:

- Kérdés: "Nereye gidiyorsunuz?" (Hova mész?) - Válasz: "İstiklal Caddesine gidiyorum." (Az Istiklal sugárúthoz megyek.) - Kérdés: "Nasıl giderim?" (Hogyan jutok el oda?) - Válasz: "Buradan dümdüz giderseniz oraya varırsınız." (Ha innen egyenesen mész, akkor elérkezel oda.) - Kérdés: "Ne kadar sürer?" (Mennyi ideig tart?) - Válasz: "Yaklaşık 10 dakika sürer." (Kb. 10 percig tart.) - Köszönöm: "Teşekkür ederim."

Záró gondolatok

Az útbaigazítás kérése lehetővé teszi, hogy könnyebben tájékozódjunk és elérjük úti célunkat. Fontos, hogy gyakoroljuk a török nyelvet, hogy jobban megértsük az ország kultúráját és az ott élő emberek életmódját. A továbbiakban ismerkedjünk meg további török kifejezésekkel, hogy még további információkat tudjunk megosztani egymással!

Tartalom - Török Tanfolyam - 0-tól A1-ig

• Kurzus Bemutatás

  ---

Török Ábécé

• Magánhangzók és mássalhangzók
• Kiejtés

  ---

Alap Nyelvtan

• Főnevek
• Igek
• Melléknevek
• Személyes névmások

  ---

Bonyolult Nyelvtan

• Esetek
• Ragok
• Feltételes mondatok

  ---

Mindennapi Kifejezések

• Üdvözlés
• Útbaigazítás kérése
• Ételek és Italok
• Vásárlás

  ---

Számok és Idő

• Főnévi számnevek
• Rangnévi számnevek
• Idő

  ---

Török Kultúra

• Történelem és földrajz
• Hagyományok és szokások
• Konyha
• Művészet és fesztiválok

  ---

Mindennapi Élet

• Lakás
• Család és kapcsolatok
• Vallás
• Közlekedés és utazás

Egyéb leckék

• Kezdő 0-tól A1 szintig → Étel-Ital Szókincs → Étel-Ital
• 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Kardinális számok
• 0 to A1 Course → Szókincs → Rendfokszámok
• 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Vásárlás
• 0 to A1 Kurzus → Szókincs → Üdvözlés
• 0-tól A1 szintig → Szókincs → Idő